'Le Sommet' – Tour de Babel en altitude

Les cimes attirent autant qu’elles isolent. Elles promettent la vue, l’air pur, la sensation de surplomb, mais peuvent tout aussi bien étouffer, brouiller les repères et vous laisser sans voix.

Le titre du spectacle joue sur un double sens : point culminant d’une montagne et rencontre diplomatique de première importance. Présenté au Festival d’Avignon, co-produit par la Suisse, l’Italie et la France, Le Sommet réunit Christoph Marthaler et son dramaturge de longue date Malte Ubenauf, dans une composition qui mêle textes originaux et extraits de Christophe Tarkos, Giuseppe Ungaretti, Pier Paolo Pasolini, Dylan Thomas, Olivier Cadiot, Gert Jonke et d’autres. Parmi les interprètes, on retrouve Charlotte Clamens, actrice fétiche de Marthaler, déjà présente dans son spectacle Île flottante (2013).

Le lieu ? Une salle sans fenêtres, au mobilier minimal : quelques chaises, une radio, une imprimante, des extincteurs. On y accède par un monte-charge grinçant avec des arrivées sur scène à la fois farfelues et acrobatiques, les corps devant se contorsionner pour passer.

Là, un guide au parler alémanique inintelligible, accueille un groupe d’hommes et femmes venus de différents pays, rassemblés sans que l’on sache s’ils ont été conviés ou forcés de venir. Les langues se croisent, se déforment, s’inventent, parfois réduites à des monosyllabes comme une partition musicale. Une femme lâche : « Toutes les langues m’ont quitté, je ne comprends plus rien. » Dans cet espace clos, la solitude et le malentendu deviennent la norme.

Peu à peu, l’espace se transforme. Les protagonistes passent des vêtements d’extérieur aux peignoirs de bain et le refuge devient un sauna dans lequel ils se fouettent et entonnent des chants alpins. Suit un simulacre de cérémonie officielle en costumes de circonstance. Une voix off annonce qu’un glissement de terrain les retiendra ici pour quinze, dix-huit ans… En attendant, ils tuent le temps : danses effrénées, leçons de ski, et siestes d’épuisement. L’absurde n’est jamais souligné, il se devine. Dans cette promiscuité forcée, le compromis n’est pas une solution, mais une arme pour retarder l’inévitable éclatement.

La pièce parle de l’Europe d’aujourd’hui, de la solitude au sein du groupe, de l’impuissance à trouver un terrain d’entente. Elle pose, en creux, cette question : que faire si les mots ne suffisent plus pour se comprendre ?

Le dernier tableau, la neige qui tombe, le silence suspendu, les visages tournés vers l’horizon, laisse l’impression d’avoir soi-même passé des années là-haut, à chercher dans le brouillard une voie vers l’autre.

Référence photo: Le Sommet, Christoph Marthaler,2025 @ Christophe Raynaud de Lage / Festival d'Avignon.

Le Sommet en tournée:

20 au 22 août 2025

International Summer Festival Kampnagel (Hambourg, Allemagne)

3 au 9 octobre 2025

MC93- Maison de la Culture de Bobigny dans le cadre du Festival d'Automne Paris (France)

7 au 12 novembre 2025

Théâtre National Populaire de Villeurbanne (France)

18 au 20 novembre 2025

Bonlieu - Scène nationale Annecy (France)

28 et 29 novembre 2025

Temporada Alta Festival (Gérone, Espagne)

3 au 5 décembre 2025

TNBA- Théâtre National Bordeaux Aquitaine (France)

10 et 11 décembre 2025