« Yunan » ou le silence qui bouscule

Il est des moments comme ça. On ne s’y attend pas. On n’a pas préparé. On y va, mais on ne sait pas ce qui nous attend. En fait, on n’a même pas pensé à ce qui nous attend, tellement les heures et les minutes se courent après.

Georges Khabbaz m’invite à la projection de son film Yunan, pour lequel lui et le metteur en scène Ameer Fakher El Dine ont reçu de très nombreuses récompenses.*

Tout au long de l’année 2025, nous avons parlé de ce film, et j’attendais de le voir. Surtout pour faire plaisir à Georges, et me dire que je l’avais vu.

Assise dans la belle salle du Metropolis, dans le cadre du ciné-club de la fondation Emile Chahine, je me retrouve devant ce film : Yunan.

Yunan, c’est un film presque silencieux, mais qui vous remue jusqu’au tréfonds de votre âme. C’est notre petite et grande histoire, notre passé et notre avenir qui s’entrechoquent. De nombreux silences. De très belles images. Des horizons, des infinis. De la lenteur, du froid, du désespoir, des intérieurs glauques. C’est un voyage au bout de soi-même et au bout des terres. Pour voir ce qu’il y a là-bas.

Dans le film, l’homme est désespéré et va au bout de lui-même en allant au bout des terres allemandes, sur un bout de terre que la mer peut engloutir… mais qu’elle ne fait pas. Parce que l’homme a posé sa maison en hauteur. Parce que la sagesse de l’homme a rehaussé le niveau de la maison, afin qu’elle ne soit pas engloutie.

Yunan, c’est un film presque silencieux mais qui vous donne envie de hurler.

Yunan, c’est l’exil et, cachées derrière lui, la guerre, la violence, les atrocités que les hommes font subir aux hommes.

Yunan, c’est la tendresse perdue.

Mais Yunan, c’est aussi l’espoir : celui qui renaît d’une note de musique, d’un regard amical, d’une main posée sur la vôtre, d’un pas de danse.

On dit souvent que l’on se bat pour garder et sauver la culture. En fait, on combat pour garder SA culture vivante : notre musique, nos danses, nos livres, notre cuisine… nous ramènent à l’essence de qui l’on est et réinsufflent la vie dans nos veines. Je pense à nous ici au Liban, mais aussi au peuple syrien dont le metteur en scène, exilé, est issu, et bien sûr aux Palestiniens dont la culture est tout bonnement « génocidée ».

Georges est magistral dans ce film et, comme il le confie, c’est aussi une facette de lui, tourmentée, qui se joue sur l’écran. Et, à l’instar de Nidal Achkar qu’on aperçoit à la fin, on a juste envie de le prendre dans ses bras et lui dire que tout ira bien… même si tout n’ira pas bien. Même si la folie des hommes continuera à tuer, déplacer et déchirer les hommes, les femmes, les liens, la tendresse, la musique, l’appartenance et l’identité.

À chacun de nous de tenir bon, de nous battre pour défendre notre culture, de préserver la tendresse, ce que Ameer Fakher El Dine et Georges Khabbaz ont magistralement accompli.

Offrez-vous un moment de vie, un temps de méditation, et allez voir Yunan.

*Yunan a reçu les nominations et récompenses suivantes :

FESCAAAL (Milan) – compétition “Windows on the World” (2025)

-University Jury Award

-Special Mention (jury)

Bif&st – Bari International Film & TV Festival (Italie, 2025)

-Best Cinematography / Best Photography : Ronald Plante

Las Palmas de Gran Canaria International Film Festival (Espagne, 2025)

-Best Performance Award : Georges Khabbaz

Hong Kong International Film Festival (HKIFF, 2025) – Firebird Awards (World)

-Best Actor (World) : Georges Khabbaz

-Best Actress (World) : Hanna Schygulla

Rotterdam Arab Film Festival (Pays-Bas, 2025)

-Best Film : Yunan

-Best Actor : Georges Khabbaz

Arab Critics’ Awards for European Films (remis au Festival d’El Gouna, 2025)

-Best Film : Yunan

Red Sea International Film Festival – Yusr Awards (2025)

-Yusr Best Director : Ameer Fakher Eldin

-Yusr Best Actor : Georges Khabbaz

NOMINATIONS

Berlin International Film Festival (Berlinale, 2025)

En compétition, nommé pour l’Ours d’Or (Golden Bear)

Hong Kong International Film Festival (HKIFF, 2025)

Nommé : Firebird Award – Young Cinema Competition (World)

Asia Pacific Screen Awards (APSA, 2025)

Nommé : Best Performance (Georges Khabbaz – Yunan)

Nommé : Best Cinematography (Ronald Plante – Yunan) 

Sélections / participations en festivals (hors “nominations” de prix)

Sydney Film Festival (2025) — sélection (programme du festival) 

Filmfest Hamburg (2025) — fiche film / sélection du festival 

Mostra Internacional de Cinema de São Paulo (2025) 

Cinéfest Sudbury (Canada, 2025)